Майя зажгла свечи и приготовила родовое зеркало, передававшееся в её семье из поколения в поколение. Шепча древние слова, она почувствовала, как воздух в комнате стал густым и холодным. В зеркальной глади замерцал силуэт, и сердце Майи забилось чаще — она узнала черты отца. Но радость встречи омрачилась странным холодом, поползшим по её жилам.
С каждым словом отца Майя ощущала, как что-то уходит из неё — тепло, воспоминания, частичка самой жизни. Она поняла, что плата за общение с потусторонним миром куда выше, чем она предполагала. Зеркало требовало энергию живых, чтобы поддерживать связь с мёртвыми, и теперь Майе предстояло решить, готова ли она пожертвовать собой ради последнего прощания.